Rusya ve Türkiye kültürel ilişkiler tarihinde ilk defa düzenlenen Rus-Türk Çağdaş Dramaturji ve Tiyatro Festivali, geçtiğimiz gün başkent Moskova'da başladı...
...........................Festival
öncesi düzenlenen ve Refik Erduran, Hayati Asılyazıcı, Tamer
Levent, Ayşe Emel Mesci gibi ünlü Türk tiyatro yazar ve
yıldızlarının hazır bulunduğu basın toplantısında
konuşan Moskova yetkilileri, Rusya ve Türkiye Kültür
Bakanlıkları ile Rusya Devlet Ulusal Tiyatrosu ve Türkiye
Devlet Tiyatrosu tarafından ortaklaşa yapılan hazırlıkların
1998 yılından beri aralıksız olarak sürdürüldüğü ifade
etti.
............................15-22 Aralık
tarihleri arasında yapılacak olan festival sırasında
izleyicilere sunulacak oyunların Moskova'nın değişik tiyatro
salonlarında sahneleneceğini belirten Rus yetkililer, Reşat
Nuri Güntekin, Nazım Hikmet, Aziz Nesin ve Melih Cevdet Anday
gibi Türk klasik yazarlarının eserlerine yer verileceğini
kaydetti. Rus-Türk Çağdaş Dramaturji ve Tiyatro Festivali'nin
sadece Moskova'da değil, Tataristan ve Ryazan gibi bölgelerde
de devam edeceğini belirten Rus yetkililer, "Türk yazar ve
şairlerinin eserleri Başkırdistan, Samara, Perm, Yaroslavl ve
Kazan kentlerinin tiyatro sanatçıları tarafından sahneye
konulacak" dedi
............................Moskova'nın
Yermolova Tiyatrosu'nda geçtiğimiz gün gerçekleşen festival
açılış töreninin sonunda ise ünlü Türk yazarı Refik
Erduran'ın 'Cengiz-Han'ın Bisikleti' isimli oyunu Rus tiyatro
yönetmeni Vladimir Andreyev'in yönetmenliği altında Rus
sanatcılar tarafından Rusça sahnelendi.
............................İzleyiciler
arasında Türkiye'nin Moskova Büyükelçisi Nabi Şensoy ve
Rusya-Türk İşadamları Birliği temsilcilerinin yanısıra,
çok sayıda Rusya hükümet yetkilisinin bulunması dikkat
çekti.
............................Rus-Türk
tiyatro gösterisine büyük ilgi gösteren Moskova sakinleri ile
Rusya'nın başkentinde oturan Türkler, Yermolova Tiyatrosu
binasına akın etti.
............................Bu arada,
Moskova'daki festivalin ardından, Rus klasik yazarlarının
eserlerinin Türkiye'de sahnelenmeye başlanacağı ve ilk olarak
Anton Çehov'un "Vişne Bahçesi" adlı eserinin
İstanbul Devlet Tiyatrosu'nda Türk sanatçılar tarafından
sahneye konulacağı açıklandı.